Földön! Most! Épp most! <> Best Movies and Series with sscccam
Három perces fúrás!
Te, csúszós. Azt mondta a földön!
Charles Maker!
Mr. Charles Makerre van szükségem felállni!
Charles Maker? Oké. Állj meg. Kérem.
Mit akarok, Charles Maker?
Két perc, 30 másodperc!
Te ki az elméd?
Hé! Ön! Hozzád beszélek! Azt mondtam a földön!
Ez nem egy bankrablás. Ez ... én ...
Őszintén szólva, nem tudom mi a fene ez.
Megpróbálsz eljutni magad megölte?
Szégyen. Az az ami.
Van egy fiatal anya földön.
Gyermeke megrémült. Mi a fene baj van veled?
Ha nem nézel lefelé földön
három másodperc múlva ... Raymond Reddington?
Mit?
Ez Raymond Reddington.
Unh-Unh-Unh. Nem tegye vissza a fegyvert.
Joe, tedd le a fegyvert.
Két perc!
Azt mondta, tegye le a fegyvert!
Joe. Na gyere.
Nyilvánvaló, hogy ez nem fog dolgozzon a terv szerint.
Mit csinálsz itt?
Én vagyok a hatodik és az utolsó cserkész a rablásra.
Ez a kedd valójában.
Ez nyilvánvaló felfelé került.
Charlie, kérlek kísérje Lucindát az asztalára
ahol ő tartja a fő kulcsot a széfre?
Szükségem van 604-es dobozra lóhalálában.
Ne aggódj róla, Charlie. Csak kapd meg a dobozt.
Ott megyünk.
Mi van a 604 dobozban?
Joe, egy srácnak tűnik ki lesz elterelve.
Ha te lennék, Elfelejtettem a dobozt
és aggódj a bankok miatt új fémérzékelő rendszer.
Mert kifejezetten úgy tervezték, hogy csendben érzékelje
a nagyobb fajta fegyverzet
hogy a marauderek mint magatok
hajlamosak lenni szerelmes.
Az igazság az, az ágyúk kioldta a biztonsági rendszert
a pillanatban, amikor beírt Az épület,
ami azt jelenti, hogy nincs
az értékes másodpercek gondoltad.
60 másodperc!
Nem egészen.
srácok, mit csinálsz?
Nyilvánvalóan börtönbe megy.
Tudod, ami sok az sok.
Mindenki fel. Ez igaz kellemetlen.
Joe, beszéljen velem. El kell mennünk! Épp most!
Kivéve, hogy nem,
mert a bank rendőrség körül.
Most meg tudlak hozni ki innen...
A készpénz 50% -a hogy van a kosárodon.
Kihozhat minket?
Köszönöm, Charlie. Szívesen.
55%.
Joe, csak a számom megy fel, amíg nem mondod igen
vagy te magad letartóztatott.
Oké. Igen, igen, igen. Igen. Igen. Gyerünk.
Eli. A targoncáról kedden.
Igen, ott volt a terv megváltozása.
Most már szükségünk van rá.
Nem, nem, mint most.
Ugyanitt. Úgy van.
Most.
Itt hirdetheti termékét vagy márkáját forduljon a www.OpenSubtitles.org-hoz ma
Egy kurva fia.
Azt mondtam a jokert egy vágyott ember ...
Alkohol építette a bankot.
Varney Boss vezette a bankot és fél tucat bár a városban.
A tilalom alatt
Varney fia működött a bárokban mint hangszórók.
Szerencsét tettek leütésgátlóból
Moonshiners, és bor kalózok.
Megtisztították az összes nyereséget a bankon keresztül.
Az alagút biztosított biztonságos készpénz
és meleg úton ebédelni a téli hónapokban.
Mindig van édes és savanyú
Tehát nem megyünk haza
Jó ideje volt, Eli.
Hop in, fiúk és lányok. Egy útra megyünk.
Láthatod a jokert repülni?
Ahogy áll a lóhere területén
Vajon mi fog történni ha elvitte őt
Lövés a rendőrségnél. Őszintén szólva Istennek, ezek a srácok.
Azt mondtam a jokert egy akaratos ember
Ohh! Nem!
Látod őt szitálással a homokon keresztül
Szóval elmondom mindenkinek a történet a joker és a tolvaj
Azt mondtam, mindent elmondok a történet
A jokerről és a tolvaj
Mondtam a jokerről és a tolvaj éjszaka
Ó, nem, kérlek.
Én ajándékokat kapok.
Ez nem...
Van Gogh Mák virág.
Minden róla csak ...
Összetöri a szívem.
De nem így volt ellopták ...
Igen. Valójában kétszer.
Kairóból Mohamed Mahmoud Khalil Múzeum.
Egyszer 1977-ben majd ismét 2010-ben.
Szörnyen kínos.
Cserélt kezek egy pár az évek során,
de figyelmemre jutott hogy a jelenlegi tulajdonos
itt tartotta a banknál.
Ne aggódj. Biztos vagyok benne, hogy fogalmad sincs.
De azt hiszem itt az ideje a virágoknak ismét hazatér.
Akarsz engem visszaadni?
Igen, a múzeumhoz.
De te elloptad tegnap.
Hát azt hiszem harmadik alkalommal egy varázslat.
De most az Ön kötelessége
látni, hogy visszatért a jogos tulajdonosának.
Istenem, remélem tudnak kezelni
megtartja ezúttal.
Kérjük, ne említse meg nevem.
Szeretném, ha lennék egy névtelen adomány.
De miért?
Miért rabló minket?
Ha! Ez egyfajta volt ajándékot magamnak.
Ebben az évben 60-ra fordulok.
látni akartam ha még mindig van.
Kiderült, hogy én.
Van egy érzésem, hogy lesz nagyon jó év.
Serginho Resync
Raymond Reddington csalás.
Megdöbbentő ki vette az apánk helyét több mint 30 évvel ezelőtt.
Az FBI ezt nyomon követheti Reddington előremutató '95-től.
És tudom, hogy tény hogy az apánk meghalt öt évvel korábban.
A tűz éjszaka.
Apánk, az igazi Raymond Reddington,
megcsalta az anyádat az enyém ...
Megnevezett orosz ügynök Katarina Rostova.
Hamis apánk bűnözője és a valódi egy kígyó.
Elvitt tőle Oroszországban.
Amerikába ment ahol tartózkodtunk.
Harcba kerültek ...
Tűz kezdődött ...
Kimentem, nem.
Várjon. De hogyan lehet legyen olyan biztos? Négy voltál.
Az egyetlen, aki tudta Reddington meghalt
a házban volt Aznap este,
így a személy úgy tesz, mintha ő lenne
vagy ott volt Aznap este
vagy megkapta az ötletet, hogy elvegye olyan személytől, aki volt,
ezért kaptam ezt a tárolóból.
Ez mindent tartalmaz Az évek során gyűjtöttem
ez csatlakozik a tüzet.
Oké.
Még mindig sétálhatsz.
És mit csinálsz? Tegyük fel, hogy ez soha nem történt meg?
Menj vissza a léthez egy pincérnő
minimálbér szolgáltatást tonhal olvad és meleg sör?
Tudod, én ... megkapom. Ez veszélyes.
Ha megtudja, ...
Nem, ha. Amikor.
De itt van a dolog. Nincs életem.
Vagy nem volt életem.
És most...
Hé. Igen.
Ja persze.
Mindjárt ott leszek.
Hogyan csinálod, hogy?
Tetszik, mint te tényleg a lánya.
Töltöttem az elmúlt öt évben
tanulni a lábakon cselekedni a mester.
Én jövök túllépni.
A visszafizetés egy kurva.
Különösen amikor van kettő.
Ébren vagyok éles
Az elme úgy ébredt fel, hogy az agyam soha nem tolta a fékeket
Ébren vagyok éles
A szemek olyan nyíltak, hogy látom olyan éles, mint egy pengék
Azt mondta, ez jó lenne az egészségemért, Dembe,
és te voltál teljesen igaza van.
Úgy érzem egy másik személy.
Nem nézel aranyosnak.
Hmm!
Megfordultam egy új levél.
Spenót. Párolt.
Nincs vaj, nincs olaj, nincs só.
És nagyon, nagyon kis ízlés.
Spenót. Tai Chi.
Ki vagy te és mi van megtörtént Raymond Reddingtondal?
Mit tudsz a .....-ról egy Hans Koehler nevű férfi?
Semmi. Kellene nekem?
Ő a plasztikai sebész választás
a bűnöző számára alvilág.
Egy varázsló az arcra újjáépítés.
Néhány rejtett a legrosszabb közül a legrosszabb
nagyobb orr mögött egy pointier álla, magasabb arccsont.
Azt akarod, hogy megtaláljam az orvos, aki segít
bűnözők megváltoztatása identitás?
Keresse meg az orvost, keresse meg a bűnözőket.
Miért őt? Miért most?
Lehetőség.
Dr. Koehler látták,
ami olyan ritka, mint a megfigyelés a hímvessző háromlábú szolga.
Csak 79 kedves lények maradnak.
Oké. Megharapok. Látva, hol?
Egy megfoghatatlan Orosz fegyverkereskedő,
egy nagyon sikeres ékszer tolvaj azt hitte, hogy meghalt
egy akart forger, aki elkerült Interpol közel egy évtizede.
Három példa a bűnözőkre
azt hittük, meghaltak vagy sötét volt ...
De ki gondolja Reddington még mindig élnek és jól vannak
és folytatódik bűncselekmények elkövetésére új identitások alatt
udvariasság Dr. Koehler dr.
Tehát még mindig csinálunk ajánlata.
Sajnálom, Ressler ügynök? RESSLER: Reddington.
Egy fegyvertelen embert lőtt az FBI felügyeletében
csak úgy, hogy Keen nem tudott azonosítsa a csontvázat
hogy körülnézett mint az élete attól függ.
Készültünk foglalkozik az ördöggel. Egy áron jön.
Reddingtonhoz, amikor ő ilyet ad nekünk,
kötelességünk van elviszi.
Keen ügynök az orvosról ...
Koehler részt vett orvosi iskola Heidelberg Egyetemen.
Lakóhely rekonstruktív műtét Johns Hopkinsben.
Működik mobil orvosi csapat
amely a világon utazik az arcok megváltoztatása bűncselekmény elitje.
Sajnálom. Az arcuk megváltoztatása?
Figyelembe veszik úttörője az alkalmazásnak
3-D számítógépes képalkotás és modellezési technológia.
Ne csavarja fel.
Kedves uram, amikor befejeztem
a saját anyád nem fog ismerni.
Reddington szerint ő és csapata DC-ben volt.
egy pékségből Petworthben
ez már folyamatban volt felújítás.
Akkor ez az hol kezdjük. Beás.
Lássuk, meg tudjuk-e hozni orvos az árnyékból.
Lelkes.
Egy pillanat?
Ressler ügynök mondta. Megosztom érzéseit.
Nem számít, mennyire gyümölcsöző a mi megállapodásunk Reddingtondal
amikor látom az árat továbbra is fizetsz,
Nem őszintén mondhatom megéri.
És azt akarom, hogy tudd,
ha nem akarod folyamatosan fizet
Én bezárom a munkacsoport lefelé.
Magad mondtad, uram.
Ha az orvos itt van, meg kell vennünk ezt az ügyet.
Mindig lesz egy eset, Elizabeth.
És nem számít mennyire fontosak,
egyik sem olyan fontos ahogy ön védi magát.
Gondolsz rá? Természetesen.
Sir.
Mindezen évek után, Azt hiszem hívj Haroldnak.
Harold.
Köszönöm, Uram.
Rendben. Felfelé és jobbra.
Le és balra. Hmm.
Így?
Te vagy a kép egészségre.
Hetekkel ezelőtt, testhőmérsékletét 66 fok volt.
A diákjait kibővítették és nem reagál a fényre.
Röviden, elmentél.
Nos, volt figyelemre méltó orvosok
és sok ember imádkozz rám.
Nos, az imáik válaszoltak.
A CT-vizsgálat tiszta.
Fizikai és neurológiai a vizsgák normálisak voltak.
Megtisztítottam vámot?
Te vagy. Hacsak nincs amit észrevettél.
Mint micsoda?
Hmm, rendellenesség a beszédben vagy a memóriában?
Elfelejtetted, nem tud emlékezni bizonyos szavakat?
Semmi? Oké.
Üdv újra.
Nekem van holnap nagy megnyitó.
Te vagy a felelősek?
Ressler és Keen ügynökök, FBI. A tulajdonosnak kell lennie.
Igen. Igazad van Én vagyok a tulajdonos.
Az ügyvédem most úton van.
Ez egy vicc.
Abszolút visszaélés a rendőrség hatalma.
Oké, asszonyom, lassítson.
Mit? Ne "hölgyem" engem. Nem vagyok olyan öreg.
Biztos vagyok benne, mint a pokol nem fut valamit
mob-orvos sebészeti központ ki a konyhámból.
Nos, a mi intel mondja másként.
Lezártuk a vízvezeték problémáira.
A nagy újbóli nyitás holnap.
1200 cupcakes van készíteni, sütni és fagyni,
és úgy viselkedsz, mint ez a megyei hullaház!
Itt vagyunk. Átmentünk kétszer.
Nincs nyomkövetési bizonyíték.
Ez nem lehet.
Igen? Csak azt mondta jóképű volt.
Szóval lehet az üzletem vissza?
Nem akarok téged és csapatot elszakítja a helyet ...
Minden vízelvezető csapda szennyvízvezeték, légszűrő.
Minden centimétert megpörget.
Attól tartok, hogy ezek a cupcakes várniuk kell. Asszonyom.
Ez az utolsó eljárás
ez csak az reméltünk.
Szeretne látni?
Gyönyörű.
A pékség. Vezetőnk van. Koehleren?
Nem, az egyik korábbi betegek. Basil Vladakis.
Basil Vladakis. Tisztelt uram.
Nem hallottam az ő neve kora.
Bizonyítékra adott válasz vér mennyisége a lefolyóvezetékben.
Futtattuk a DNS-t, és ez megfelel Vladakisnak.
Ki vezethet minket Dr. Koehlernek.
Ha csak tudnánk, mi most úgy néz ki.
Nyilvánvalóan magához jutott egy új arc.
Egy férfi arcának megváltoztatása egy dolog.
Előrejelzéseinek megváltoztatása? Egy másik.
Az ő szándékai?
Basil Vladakis ördögi volt és akaratlan fegyveres
akinek szeretete pénz csak rivális volt
az elvesztése iránti szeretetéből a pályán.
Szóval ismered ezt a fickót.
Tudom, hogy ő volt a Mardale rendszeres büntetője.
Talán Dembe és én legyen a versenyekre
hogy nem tudjuk megijeszteni a Mad görögöket.
Biztosan nem voltam az egyetlen, akit megmerevedett város átugrása előtt
de még mindig szeretném vissza a pénzem.
És ha tud valamit Dr. Koehlerről hol,
akkor, mint mondják, "két madár."
Dembe, ez szórakoztató lehet.
Nem voltunk versenyen Smarty Jones óta
nekünk egy csomagot fizet nekünk Belmontban.
Talán Dame Fortune készen áll végül is mosolyog.
Hé. Tartsa meg az aprót!
Csak megütem az átfogó a Salsa Marimba!
Az átfogó tényleg a legbölcsebb fogadás?
Ahogy értem,
drágák és vannak sokkal kevesebb nyereségpotenciál.
Igaz ez?
Nem tudnám. Kezdő vagyok.
Ma kell lennie szerencsés napom.
Ez vicces.
Úgy néz ki, mint egy régi profi új arccal.
Az a fajta, aki szeret más emberek pénzét.
Egyszer tudtam egy görög fegyverkereskedő ki vette a pénzt.
Tudod, hányszor Megálltam
ebben a zsúfolt sportbárban téged kereslek?
Okos, hogy arcod legyen átszervezték.
Jól néz ki. Aranyos orr.
Oké. Nézd, Mr. Reddington.
Sajnálom. Megkaptam a pénzt.
De nem látom itt. Nem veled.
Ha valaki lát minket, akkor ... Fújja a fedelet?
Ez a helyzet nagyon gyorsan megtörténik.
El tudod képzelni?
Végtére is kacagás
a szopás és a kopasztás.
Minden, ami bekerül egy férfi arcának megváltoztatása,
új identitás létrehozása, egy új élet,
aztán néhány öreg fickó kiállt ugyanazon a régi versenypályán?
Milyen hatalmas hulladék pénzt és időt.
Megkaptam a pénzt! Persze fogsz.
De szükségem lesz rá egy kicsit más édesít
pótolja az elveszett érdeklődést.
Mit? Mit akarsz?
akarlak kapcsolatba hoz
a barátommal ki rögzítette az arcodat.
Nem beszélünk.
Ez nem így működik.
De te tudod hogyan juthat hozzá.
Minden van egy szám. A nővér számára.
Egy szám csak hívás esetén orvosi vészhelyzet.
Ezután kezdje el a tárcsázást, mert ha nem,
meztelen leszel és penniless
ebben a zsúfolt sportbárban Mardale-on.
Hé. Átmentem a dobozodon
és azt hiszem, lehet talált valamit.
Azt hiszem, Reddington tudja.
Mit? Hogyan? Nem tudom.
És nem vagyok benne biztos. De ez az eset adta nekünk ...
Vadászott le minket plasztikai sebész
aki az arcot végzi bűnözők rekonstrukciója.
Azt hiszed, Reddington azt akarja, hogy keresse meg az orvost
megváltoztatta az identitását?
Miért akarta ezt?
Fogalmam sincs.
De nem lehet véletlen, igaz?
És ha ez így van Reddington orvosa,
talán a válasz keresünk.
Szóval meg kell találnunk Reddington előtt.
Szóval ... Szóval amit találtam.
Igen. Vettem egy motelbe Doverben a tűz éjszaka.
De oda mentem. Ez egy zsákutca.
Talán a motel. Vagy Dover. De nem Delaware.
A szüleim régen elvittek Minden nyáron.
Egy házba bérelni egy óra Dover előtt
Rehoboth Beach-ben. Így?
Tehát talán apánk, az igazi Raymond Reddington, elvittek oda.
A téli halott volt.
Rehoboth Beach egy nyári üdülőhely.
Ez a tökéletes hely elbújni.
Én ellenőrzést fogok végezni.
Nézd meg, volt-e tűz Rehoboth Beach-ben aznap este.
Már megtettem.
Tudod mit jelent ez?
Naná. Kirándulás.
... versenyzés a kihívásért,
de itt jön a Hold szoba kint!
Nyak és nyak Aura mezővel.
Ez a vezetékhez van Hold szoba és az Aura Field.
Hold szoba és Aura mező!
És a huzalnál ez Hold szoba!
Hé!
Megvan az oldalad. Minden rendben?
Mr. Hunt?
Ooh. Istenem. Igazad volt!
Ki gondolta volna a Daily Double
okos fogadás lenne? Igen!
Tudtam, hogy az intelligens fogadás.
Istenem.
Egy másikat akarsz Narancssárga ostor?
Igen, teljesen.
Narancssárga ostor?
Három narancssárga ostor.
Sajnálom. Foglaljon helyet.
Mr. Hunt. Mi történik itt?
Megkérdeztem Mr. Huntot lapoz nem magának,
de azért, mert én vagyok Dr. Koehlernek
korábbi betegek, és kapcsolatba kell lépnem
a jó orvoshoz. A nevem...
Tudom, hogy ki vagy. Ah!
Akkor tudod, hogy komoly vagyok
amikor azt mondom, ez egy kérdés sürgős.
Dr. Koehler utazik. Franciaországban van nyaralás alatt.
Meddig?
Nem mondta. Ez egy rögtönzött út volt.
Ő írta Avignontól
- mondta életének idejét.
Talán tudnám adjon neki egy üzenetet?
Kérdezhetek tőled valamit?
Az elvégzett munka a szegény Vladakison ...
Úgy értem, Mr. Hunt ...
És mégis, ezek a fülbuborékok.
Olyan, mint a unokák lógtak
és rájuk lengve.
Valóban nincs semmi megtehetjük, hogy ... Nem tudom...
Csökkentse őket egyenletesen Csak egy kicsit?
Azt mondta az orvosnak texted you.
Igen.
Talán tudnám kölcsönözze a telefont.
Aram, én vagyok. fogok küldjön egy mobiltelefonot,
egy, amire szükségem van, hogy vizsgálja meg a lehető leghamarabb.
Igen, Dr. Koehlerről van szó.
Mi a fene valójában folytatódik Dr. Koehlerrel?
Nem egyszerűen csomagolna és menj el "nyaralni" Franciaországba.
Utál a franciát.
Itt van baj, Raymond.
Igen. Baj. Soha nem igazabb szó.
Dr. Koehler,
biztos lehet benne hogy itt dolgozzunk majdnem befejeződött.
Az óceán, a levegő. Mindez ugyanaz.
A házat béreltük igaz volt... Ott.
20 lépés a homokhoz.
Emlékszel.
Ez az, ahol ez történt.
A tűz.
Ez az, ahol Megöltem apámat.
Ezért voltál olyan biztos, mikor meghalt.
Mert lőtted.
Harcoltak.
Apám és anyám.
Kiabálva egymást.
És mások, azt hiszem.
Ő fájt neki.
Láttam a fegyvert és ...
csak akartam megállítani.
Nagyon sajnálom.
Négy voltál.
Nincs semmid sajnálom.
Tudom, hogy szereti emlékei ennek a helynek,
de örülök, hogy elment.
Várjon. Ha megölted az apádat,
hogy nem tudtad Reddington csodálatos volt?
Az emlekeim az éjszaka ...
Eltávolította őket.
Ő ... Eltávolította emlékeit.
Azt mondta, hogy nem azt akarom, hogy éljek
a tudás súlyával Megöltem az apámat.
Ki csinálja ezt?
Azt mondta, megtette hogy megvédjen ... Ki tudja ezt megtenni?
... mikor csinál védte magát
úgyhogy soha nem megkérdezi, hogy ki ő valójában.
Szóval, az egyiket hívtál Vörös Reddington gyereke?
Szia. Igen. Ön Martin Donnelly?
Szia. Jennifer vagyok. Ez az én nővérem, Elizabeth.
Különleges ügynök Elizabeth Keen.
Hallottuk, hogy te vagy a seriff itt
éjszaka a ház leégett.
Mmm-hmm. Igen.
Reméltük, hogy van rekord az emberekről akik ott voltak azon az éjszakán.
Miért van ez?
Tudtad apánk?
Azt hittem. A fejemben jó ember volt.
A tűz éjszaka volt az utolsó alkalom is közülünk látta.
Azt várod, hogy higgyek nem tudod, hol van, a saját apád?
Nem láttuk őt több mint 30 éve.
Szökevény lett amikor gyerekek voltunk. Alig tudtuk.
De tudjuk ezt ...
A tűz éjszaka előtt jó ember volt.
Aztán utána megváltozott.
Azt hiszem, az emberek, akik voltak ott az éjszaka tudja, miért.
Segítesz nekünk Találd meg őket?
Megtenném ha tudnám. De aki ott volt az éjszaka
régen eltűnt az idő megmutattuk.
A helyi kórházak nyitva egész évben?
Csökkent személyzet, de igen.
Tehát, ha valaki megégették az éjszakát
ott lehet betegrekord.
Szükségünk lesz egy listára minden kórházban
20 mérföldes sugárban. Biztos.
Lelkes.
Rendben. Nem mondom, hogy csodálatos vagyok.
De néha külön vagyok átlagon felüli.
Találtad Dr. Koehlert? A jó orvos szövegesített egy alkalmazottat
mondván Franciaországban volt.
Figyelmeztette az Interpolot? És miért tenném ezt?
Azt mondta, hogy Franciaországban van. Azt mondtam amit mondott.
De amikor kihúzottam a rekordokat a cellatartóból ...
És ez az egyértelműen átlag feletti rész ...
Megtaláltam, hogy a szövege nem küldött Franciaországból.
Ezt küldték itt a DC-ben.
Van egy helyed? Most elküldjük neked.
Cooper úr dolgozik kap egy parancsot.
Honnan tudtad, hogy textírozott?
Nem. Mr. Reddington tette. Ő küldött engem a munkavállaló sejtje.
Melyik, Azt hiszem, ha akarod technikussá válik
azt jelenti, hogy ő a csodálatos.
Megadta neki a helyet?
Aram, kérlek mondd meg
nem mondtad Reddingtonnak hogyan lehet megtalálni Dr. Koehlert.
Itt jön az ajtó
Ez ott van? A tégla?
Igen. Mi van az FBI-val?
Az FBI szolgálta céljukat hogy megtalálják.
Nézzük meg
milyen rosszul Dr. Koehler veszélyeztetett.
Ez minden. Készen állsz?
Kérem. Engedj el minket.
Hagyd őket.
Megtettük mindent, amit kértél!
A feltételek, amelyek alapján
Én kényszerítettem élni és dolgozni ...
Az elmúlt néhány hónapban
sajnálatos
és nehéz mindenkinek.
De most már vége van.
Szóval felvidítani.
Nyissa ki őket.
Hányszor vesz igénybe
Jó látni, Samar.
Jó visszajönni.
Szóval, mit mondhatsz nekünk az épület, aki benne van?
A telefon meghallgatása
Hányszor vesz igénybe
Szóval szabadon mennünk?
Természetesen. A munkád megtörtént.
Köszönöm.
Dr. Koehler.
Mielőtt mész,
van még egy dolog.
Mi az?
Északi bejáratot kaptam. Fogom ezt az oldalt.
Csak haldoklik kérem, hogy
Nagyon sajnálom.
Azonban a lényeg az arcom megváltoztatása
az, hogy senki sem tudja ki vagyok én.
És ez magában foglalja.
Minden rendben? Igen.
Köszönöm.
Gratula. Mit?
Te és Aram.
Nagyon örülök neked.
Köszönöm.
Hol van?
Picasso.
Raymond, el kell hagynunk a zsaruk előtt.
Azt hittem ezt elhagyták.
Mi az?
Alternatív napirendek.
Ön ad nekünk ügyeket anélkül, hogy elmondanánk miért.
Használja a fogást az emberek, akiket nem lehet.
Információi voltak ez számomra fontos.
És azt hittem, hogy csak azt akarta, hogy elkapjunk
a hímvessző háromlábú szolga.
Szakemberünk a kapcsolat szimbiotikus.
Segítek, segítesz.
És a személyes kapcsolat?
Nincs alternatív napirendet.
Van titkom. Mint a csontváz.
Azt hittem megegyeznek ezzel.
Nekem van.
Ezért nem vagyok ideges itt találkozunk.
Még mindig nehéz.
Te vagy az apám. Azt akarom, hogy legyen őszinte kapcsolat.
Nincs semmi köze a másikval.
Őszinte eszközök az egyik nem hazudik
megtéveszteni vagy csalni.
Ahol érintett, Én nem.
Hogy mondhatod, hogy mikor megtartod a dolgokat?
Dembe megtartja a dolgokat tőlem.
Az más.
Így lehet tartani bizonyos dolgok titkosak
és legyen őszinte kapcsolat?
Láttam, hogy Dr. Koehler suttog valamit neked mielőtt meghalt.
Mit mondott neked?
Az utolsó dolog, amit akarok el kell tolnia.
Tehát ha szükségünk van egy kis igazságra és megbékélés annak megakadályozása érdekében ...
Nos, mi a fene?
Csak ne kapj kapzsi.
Komoly vagy?
Tudni akarod a titkokat, miért vagyok itt,
mi a jó orvos mondta nekem?
Igen. Aztán elmondom.
Amint elmondja nekem.
Megmondja, hogy mi?
A titkok, amiket megtartanak tőlem.
Soha nem mondtam, hogy tartok.
Tanulmányok azt mutatják hogy egy adott pillanatban
az átlagember 13 titkot tart.
Szóval gyerünk. Azt hiszem ez elég szórakoztató lehet.
Elmondom az enyémnek ha elmondod neked.
Ez nem játék.
Lehet, hogy.
Ha a titkok megmaradnak olyan szeretőek mint a Dembe.
Jól. Az érdekes.
A halott fickó azonosítója hamisnak mutatkozott
de elküldtük a nyomatokat Interpol és találunk egy találatot.
Mondd el.
Csak addig, amíg nem mondja el nekünk miért adott nekünk ezt az esetet,
mert nyilvánvalóan nem így letartóztathattuk Dr. Koehlert
és feltárja ügyfeleit.
Hans Koehler barátom volt.
Gyanítottam, hogy ő van az ő akaratával szemben.
Meg akartam menteni az életét.
Sajnos nem sikerült.
Ön gondoskodott róla?
Azt várod, hogy higgyünk ez minden itt megy?
Minden? Nem.
Elég? Biztosan.
Az őr. Ki volt ő?
Egy ismert társ Bastien Moreau.
A korzikai.
Négy hónappal ezelőtt senki sem tudta aki a Korzikai volt.
Aztán megjelenik Gdanskban egy kamera
és ID-jét Moreau-nak hívják.
Ez magyarázza hirtelen fizetési hajlandóság látogatás Dr. Makeoveren.
Az egyik a világon leggyengébb gyilkosok
most a világ egyik tagja a legtöbb névtelen férfi.
Ez azt jelenti, hogy cselekedhet büntetlenül.
Bármit is csinál ...
Attól tartok, Dr. Koehler csak a kezdet.
A Fedsnek van Gabin teste. Ők összekötik vele.
Hogy ki voltam.
Nem az, aki vagyok.
A feladat marad. Ez semmit nem változtat.
A tervek szerint utazunk.
Legalábbis
A tervek szerint utazom.
Rendben. A korzikai fegyver bérelhető.
De nem csak bárki.
Nagyon különleges ügyfélkör.
A tamil tigrisek. A Koszovói Felszabadító Hadsereg.
Ő nacionalista aki nevében dolgozik
csoportok küzdenek a globalizmus ellen.
A céljai is szerepelnek UNESCO irodája Genfben,
konferenciaközpont Davosban,
és az Európai Uniót hágai székhely,
hol tavaly egy bomba korábban már le volt zárva
a Közgyűlés nyitó ülés.
Most már mindent külföldön volt.
Nos, a következő cél lehet itt
vagy talán már elhagyta az országot.
Nem zárható le a repülőterek.
Fogalmam sincs ki keresünk.
A korzikai, olyan rossz, mint lehet,
csak egy név Dr. Koehler ügyféllistája.
Nem kellene összpontosítanunk a lista megtalálásakor?
Lehet, hogy nem tudjuk néz ki ez a fickó de Samarnak köszönhetően
kivágta a hátsó lámpáját, tudtuk nyomon követni az autóját.
Első nap, és te vagy már megmutat minket.
Egy távoli tételben találták meg a Reagan International-nál.
Két test volt a helyszínen azonosították
az emberekkel láttad a vezetést A Korzikai autóban.
Miért ölne meg saját népét?
Ugyanezen okból ölte meg Koehler és csapata ...
Tudták, hogy néz ki.
Az egyetlenek voltak megmaradtak.
Aram, húzzon minden adagot ebből a tételből megtalálható.
Ha találsz egy találatot, továbbítja azt a TSA-nak.
Meg fogja találni ezt a listát de most már van vészhelyzet a kezünkben.
Menj Reaganhoz, koordinálja a repülőtéri hatósági rendőrséggel,
mondd el nekik, hogy van egy szituáció.
Rendben, uram. Kösz.
Várj ott, asszonyom.
Két perc. Moreau, Bastien.
Értesítenie kell a biztonságot a helyszínen és ...
Igen, pontosan mit mondok.
Nem, nekem nincs pozitív azonosító,
de meg kell tenned a létesítmény leállt
és tartsa az utasokat.
Három kód, minden válaszadó.
Fehér férfi. Közép-50s. Lehet fegyveres ...
Uram, nagyon sajnálom.
Megállhatnánk a férfi szobájában mielőtt kaptam a kaput?
Természetesen uram. Nem probléma.
Köszönöm.
Kérünk segítséget
a jelentésben minden felügyelet nélküli táska.
Zárja le. Minden kilépési pont.
Leesés, pick-up, parkolóházak, mindenhol.
Navabi ügynök, FBI. El kell venned a C.O.
Szükségem van minden férfi utasra keresett, ID'd,
és elvitték biztonságos terület.
Hol van a te biztonsági hírcsatornák? Itt.
Sir! Rögtön szükségünk van rád. Van valami.
Minden egység, gyanúsított személy
repülőtéri alkalmazott egy bordó blézerben.
Figyelem, minden egység.
... fehér férfi gyanúsított ...
Igen?
Mrs. Koehler,
szörnyen sajnálom a veszteségért.
Hogyan sikerült...
Ki vagy te?
A férje barátja. A nevem Raymond.
Itt vagyok a Picassoért.
Jól. Ez váratlan.
Miért lenne Hans akarod, hogy vigye el?
Szerette Picasso-t.
Mennyit tudsz róla a férje munkája?
Nagy sebész volt.
Hónapokig távol volt egyszerre, ugye?
Volt ügyfelei az egész világon.
Ő tette.
Sok ilyen ügyfél volt ...
Bűnözők.
Néhányan rettenetes férfiak és szörnyű nők.
Ez nem így van. Ez.
Tudnom kellene. Én vagyok az egyik.
Mi az?
A férje ügyfél lista.
Ez az, amiért jöttél. Igen.
És hogy ezt adjam.
Számozott bankszámla 5 millió dollárt.
És egy ember neve is ki áll
létrehozni hamis azonosítás.
Nem értem.
Más ügyfelek jönnek keresi ezt a listát.
Nem tudom hány vagy mikor.
Csak azt fogják.
És nem akarod legyen itt, amikor csinálják.
Miért csinálod ezt?
Mint mondtam, Hans barátom volt.
Nem lennék az a személy, akit én vagyok ha nem volt neki.
Kairót ajánlom.
Gyönyörű, történelmi.
És egy kombinációnak köszönhetően
a muszlim testvériség és nemzetközi iszlamofóbia
teljesen elhagyott nyugati turisták által.
Te és Picasso lesz a piramisok magadnak.
Szóval hadd kapjam ezt egyenes. Elvesztettük Moreau-t.
Megcsúszott a biztonság használja az identitást egy légitársaság rep.
Biztonsági hírcsatornák mutasd meg neki egy autót
munkavállalói parkolóból.
Van szó most a gépjárművön.
Minden találat? Még nem.
Szóval elment, és Koehler halott,
és az ügyfelek nevét meghalt vele.
Moreau kivételével. Ki tudja, hol van
és hamarosan megteszi Isten tudja, mi.
Reddington soha nem akart minket elkapja Koehlert.
Bármi esély, amit mondott mi volt?
Nem. Nem.
Gondoltál amit mondtam...
Az árról és arról, hogy hajlandó fizetni? Én csináltam.
És döntöttél?
A Raymond Reddington tudjuk, nem lehet bízni.
De ott volt egy másik Reddington.
Egy másik Reddington?
Nehéz megmagyarázni,
de szeretném tudni, hogyan a Reddingtonra bízhattunk
az egyik lett nem tudjuk.
Tudnom kell.
Bármi legyen is az ár.
Fordulók és felüljárók
Útvonalváltás, és te most más vagy.
Mit akarsz?
Ah.
Ó, mit akarsz?
Úgy értettem, amit korábban mondtam
kapcsolatunkról szimbiotikus.
Segítek, segítesz.
Segítünk egymásnak.
Mi ez?
Biztosítási kötvény.
Dr. Koehler nem csak tehetséges sebész,
de egy ember is elég okos tudni, hogy az élete
fenyegette a férfiak és a nők aki fizette a szolgáltatásait.
Amiatt, abból az okból, dokumentációt tartott ...
Minden arc listája megváltozott.
Moreau tudta ezt.
Ezért elrabolták Dr. Koehler és csapata
és kényszerítette őket fegyverzetben kell működnie.
Ami az új identitását jelenti nem lesz ezen a meghajtón.
Nem.
De a nevek számtalan más.
Férfiak és nők, akik elhagytak az életüket elrejteni.
Most megtalálhatja őket.
Hol találja ezt ...
Ezt Dr. Koehler suttogta neked mielőtt meghalt.
Mondtam neked az enyém. Most mondd meg neked.
Szeretnék.
De nem tényleg azt mondta nekem a tiéd még?
Nem mindegy.
Ez nem az teljes lista, ugye?
Nem ez nem.
Egy fájl törölve lett.
A tiéd.
Én inkább a nipjaimat tartom és megragadom magamnak.
Bocsáss meg egy öregembert a hiúságát.
Most, de ...
Valahogy látni akarom azelőtt és a képek után.
Nem szép látvány.
Biztos vagyok benne, hogy voltál mindig jóképű.
Voltam én?
Nem emlékszem.
És te vagy ma különbözik
Én sem.
Mit akarsz a szeretetedért?
De nem kell.
Tudom...
Előtt minden megváltozott...
Fordulók és felüljárók
... az apám ...
Útvonalváltás
... kedves és tisztességes ...
És gyönyörű.
Mit akarsz a szívedért?
Kívül belül.
Mit akarsz a szívedért?
Mit akarsz?
<> Best Movies and Series with sscccam